"الدم لم" - Translation from Arabic to Portuguese

• sangue não
• sangue ainda

Chegaram à conclusão de que o sangue não veio de lado nenhum?
هل توصلتم يا رفاق أن الدم لم يأتي من أي مكان؟

Bem, fisicamente ainda está fraco, mas, o exame de sangue não mostra traços da enzima no sistema, assim deverá voltar a ser o que era rapido.
حسنا , طبيعيا مازال ضعيفا لكن تحليل الدم لم يظهر اي اثر لانزيمات بداخله اذن سوف يعود لاي طبيعته في وقت قصير

Meu filho, toma a camisa. Lavei-a, mas as manchas de sangue não desaparecem.
إليك القميص، بني غسلته جيّدا، لكن بقع الدم لم تندثر

O sangue não saia das fissuras, por isso tive de substituir tudo coisa que fiz sozinha, com a ajuda de um livro.
الدم لم يختفي من الأرضية، لذا اضطررت لتبديل كل شيء، بنفسي وفقاً لكتاب

O relatório do sangue ainda não chegou, é possível que as impressões estivessem no copo há meses...
تقرير الدم لم يحن بعد لذلك ربما الكأس يعود الى عدة اشهر مضت

O sangue não conseguiu oxigenar o tecido.
الدم لم يكن قادراً على أكسجنة أنسجتها

Não houve som e as tuas bombinhas de sangue não funcionaram.
لم يكن هناك صوت ومؤثر الدم لم يظهر -أعلم

E o coágulo de sangue não se desfez.
ألقيت نظرة على أشعتك هذا الصباح و . تجلط الدم لم يحل .

O rasto de sangue não foi feito por uma bola de bilhar.
مسار الدم لم يخلق بواسطة كرة البليارد

Ou seja, o sangue não estava a circular quando o Mel foi cortado.
هذا يخبرنا بأنّ الدم لم يكنّ يُضَخ في عروق (ميل بينيت) عندما تمّ تقطيعه

Por norma, significa que quem tirou o sangue não o fez bem.
-يعني أن من سحب الدم لم يفعله بشكل صحيح

Quando o Masuka reparou que o sangue não estava a coagular, fiz uns testes.
حسن، عندما لاحظ (ماسوكا) أنّ الدم لم يكن يتخثّر، أجريتُ بعض الفحوصات

O sangue não estava a circular.
الدم لم يكن منتشراً

Sabemos que o sangue não era do Silas ou da Rada.
نعلم أن الدم لم يأتي من (سايلاس) أو (رودا)

O... sangue não sai.
الدم لم ليمسح

Muito sangue ainda irá ser derramado.
هناك الكثير من الدم لم يُراق بعد

O sangue ainda não coagulou.
الدم لم يتخثر حتى الآن