"الدواليب" - Translation from Arabic to Portuguese

• armários
• rodas

Espero que os outros armários sejam maiores.
نتمنى أن تكون الدواليب الأخرى أكبر من هذا.

Procura nos armários e debaixo das camas.
تأكّد من تفحص الدواليب جيداً وتحت الأسرّة!

Não são as cortinas que me preocupam, mas os armários.
لست قلقة بخصوص الستائر بل الدواليب

Os nazis trocavam as rodas daquela maldita máquina todos os dias, alterando o código, e nós tínhamos de decifrá-lo outra vez.
النازيون غيروا الدواليب لتلك الآلة في كل يوم مما عدل الشيفرة، فاضطررنا أن نفكها من جديد

O corpo viaja sobre rodas. A alma viaja a pé.
تُحمل الجثث على الدواليب وتحمل الأرواح على الأقدام

Todos eles cantam "As rodas no Autocarro".
وغنوا جميعًا أغنيات مثل "الدواليب على الحافلة"

- Alguns armários também seria bom.
انا لن امانع في اثنين من الدواليب كذلك

Há dez se incluirem os armários.
عشرة ان كنت سوف تضيفين الدواليب

Estava no sótão a arrumar uns armários.
كنت في العليّه أرتب بعض الدواليب

- Temos de refazer os armários.
-يجب أن نعيد بناء غرف الدواليب

Todos os armários estão aqui.
أنا عِنْدي كُلّ الدواليب

Construí estes armários de depósito.
لقد صنعت هذه الدواليب بنفسي

- armários Filex.
قسم التحقق من الدواليب

Basta..." - "mudar os armários."
نحن فقط" ..." -انقل غرف الدواليب " "

armários.
بعض الدواليب.

Essas rodas estão a chiar um pouco.
هذه الدواليب تصرصر قليلاً

Odeio rodas gigantes!
أَكْرهُ الدواليب الهوائية!