"الدولة لم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estado não

O Estado não está sozinho. Existem muitos, muitos atores.
الدولة لم تعد المتحكمة الوحيدة. هناك الكثير، الكثير من الأطراف الفاعلة.

A ideia de uma separação estrita e absoluta da Igreja e do Estado não é nem nunca foi o modelo americano.
إن الإعتقاد المطلق بفصل الكنيسة عن الدولة لم ولن يكون نموذجاً يقتدى به في أميركا.

O Estado não autorizou um visto diplomático.
الدولة لم تُصرح له بتأشيرة ديبلوماسية

- O Estado não pressionou.
إن الدولة لم يضغط عليه.