"الديار الآن" - Translation from Arabic to Portuguese

• casa

Ele agora está em casa. Mas vejo que vocês vão buscar miúdos às escolas.
لقد عاد إلى الديار الآن لكنني أرى أنك تخرج الشباب من المدارس؟

Mas, agora, tenho de voltar para casa.
لكن يجب أن أعود إلى الديار الآن

Estou pronto para ir para casa!
! رجاءً .أنا جاهز للذهاب إلى الديار الآن

Podemos ir para casa agora.
سنعود إلى الديار الآن

Isto é casa agora.
هذه هي الديار الآن

Os dois, voltem para casa, agora.
كلاكما، عودا إلى الديار الآن

Não... Agora temos uma maneira de voltar para casa.
{\pos(190,230)}لا، فلدينا طريقة للعودة إلى الديار الآن

Agora estás em casa.
أنت في الديار الآن.