| "Filho, quero que voltes para casa com Bak Tim. | Open Subtitles | أريدك ان تعود الى الديار يا بني و معك باك تيم |
| Sei que queres ir para casa, Orus, mas ele precisa de nós ao seu lado. | Open Subtitles | أعرف أنك تيد العودة إلى الديار يا "أورس", ولكنه يحتاج إلينا إلى جانبه. |
| Não vais poder ficar em casa, irmão. | Open Subtitles | لن تستطيع البقاء في الديار يا أخي |
| Estou em casa, baby! | Open Subtitles | أنا في الديار يا رجل. |
| Tu, James? - Sim. "Quando vens para casa, pai?" | Open Subtitles | "نعم، متى ستعود إلى الديار يا أبي؟" |
| Voltas para casa, Val? | Open Subtitles | هلا تعودين إلى الديار يا "فل"؟ |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | سنعود إلى الديار يا "داني". |
| Vou para casa, Mei. | Open Subtitles | سأعود إلى الديار يا "ماي" |
| Lá se vai a nossa boleia para casa, rapaz. | Open Subtitles | -راحت ركوبتنا إلى الديار يا غلام . |
| Vamos para casa, Federico! | Open Subtitles | سنذهب إلى الديار يا (فيدريكو) |
| Vai para casa, Lena. | Open Subtitles | عودي إلى الديار يا (لينا). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 