A razão por que as pessoas o percepcionam tem a ver com a forma como são cobertas as histórias sobre as ditaduras. | TED | فالسبب الذي يجعل الناس تعتقد هذا القصص التي تروى عن الديكتاتوريات. |
No entanto, o que me surpreendeu foi ter percebido que as ditaduras não vão abaixo tão facilmente. | TED | لكن، لدهشتي أكتشفت أن الديكتاتوريات لا تتفتت بسهولة. |
O maior perigo que a democracia liberal enfrenta hoje é que a revolução na tecnologia da informação torne as ditaduras mais eficazes do que as democracias. | TED | إن أكبر خطر يواجه الديموقراطية الليبرالية الآن هو أن ثورة تكنولوجيا المعلومات سوف تجعل الديكتاتوريات أكثر فعالية من الديموقراطيات. |
Todas as ditaduras, através da história, tem feito sempre isso. | Open Subtitles | كل الديكتاتوريات عبر التاريخ فعلت ذلك. |