"الديكي" - Translation from Arabic to Portuguese

• convulsa
• coqueluche

Sol era muito pequena e ainda não recebera a sua primeira vacina para a tosse convulsa.
وكانت سول صغيرة جدًا ولم تتلقى بعد أول تطعيم لها ضد السعال الديكي.

Vacinamo-nos contra a pólio, a difteria, o tétano, a tosse convulsa, o sarampo.
‫لذلك نقوم بالتطعيم ضد شلل الأطفال ‬ ‫والدفتيريا والكزاز والسعال الديكي والحصبة.‬

Vou ver uma criança que torceu o tornozelo em Beverly Hills, e gémeos com tosse convulsa em Palisades, logo a seguir.
لديّ طفل يعاني من التواء في الكاحل "في "بيفرلي هيلز وتؤمان يعانيان من السعال الديكي في "بلاسايدس" بعد ذلك

Liga-me se apanhares papeira ou coqueluche.
أتصلي بي لو أصبتي بالنكاف أو السعال الديكي

Também não tinha para tétano, sarampo, coqueluche, todas as imunizações comuns.
لمْ يكن لديه مُضادّات أيضاً للكزاز والحصبة، السعال الديكي... كلّ التحصينات اللازمة.

O sangue de Leitner tem traços de vírus de coqueluche. Exacto.
دماء (ليتنر) تحتوي على آثار من فيروس "السعال الديكي".

Mononucleose, tosse convulsa, alergia de pele, pode escolher.
مونو، السعال الديكي اللبلاب السام، سمي ما شئت

Mas o meu filho pode vir a ter tosse convulsa porque todos os outros pais são idiotas egoístas.
هذا لا يعني أن طفلي لن يُصاب بالسعال الديكي لأن الآباء الآخرين أنانيون أغبياء.

Sol tinha tosse convulsa.
كانت سول تعاني من السعال الديكي.

Sarampo, gripe, tosse convulsa.
الحصبة و الانفلونزا و مرض السعال الديكي

Alguma vez viste uma criança morrer de tosse convulsa?
هل رايت طفل يموت من مرض السعال الديكي ؟

- Um apanhou tosse convulsa.
لقد اصابها السعال الديكي الاسبوع الفائت

Podes apanhar sarampo, papeira, rubéola, tosse convulsa...
يمكنك ان تصاب بالحصبة, النكافs, الحصبة الالمانية, السعال الديكي...

(coqueluche)
(الديكي)