"الدّماغي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • cerebral
        
    Só podia estar. Ninguém consegue produzir tanta actividade cerebral. Open Subtitles لا بد أنه كذلك ، لا يوجد شخص يصدر تلك الكميّة من النشاط الدّماغي
    Enquanto eu falo, observa a minha actividade cerebral para ver onde está o problema. Open Subtitles وبينما أتكلّم، ستراقبين نشاطي الدّماغي لتري موضع الخلل
    A atividade cerebral que gerou os movimentos do macaco foi transmitida para o Japão e fez o robô andar enquanto a filmagem dessa caminhada era enviada de volta para Duke, para o macaco poder ver as pernas do robô a caminhar à sua frente. TED ما حدث هنا هو أنّ النّشاط الدّماغي الذي قام بتوليد الحركات عند القرد تمّ نقله إلى الروبوت باليابان، جاعلا إيّاه يمشي بينما تمّ نقل التّسجيل المباشر لحركة الروبوت إلى جامعة دوك، حتّى يرى القرد أمامه رجلي الآليّ وهي تمشي.
    Quando olhamos para o cérebro desses animais, no painel mais alto, vemos o alinhamento de 125 células que mostra o que acontece com a atividade cerebral, as tempestades elétricas dessa amostra de neurónios no cérebro quando o animal está a usar um "joystick" TED فعندما نلقي نظرة على أدمغة هذه الحيوانات، في اللّوحة بالأعلى ترون تجمّعا ل125 خلية محاذية لبعضها البعض تكشف لنا النّشاط الدّماغي الذي يحدث، العواصف الكهربائية، لهذه العيّنة من الخلايا العصبية بالدّماغ أثناء استعمال الحيوان لعصا التّحكم.
    são enfarte da artéria basilar e hemorragia cerebral. Open Subtitles هي جلطةُ الشريان القاعدي والنزفُ الدّماغي{\pos(194,215)} المسحُ الطبقيُّ أتى نظيفاً{\pos(194,215)}

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more