"الذهاب إلى الحمّام" - Translation from Arabic to Portuguese

• ir à casa de banho
• á casa de banho
• ir à casa-de-banho

É como ir à casa de banho à frente de muitas pessoas e não ligar.
مثل الذهاب إلى الحمّام أمام الكثيرون دون الإكتراث

Já as vi nuas no quarto, já as vi ir à casa de banho nuas, mas nunca vi nenhuma nua na sala.
رأيت العري في غرفة النوم. العري أثناء الذهاب إلى الحمّام. لم يسبق وأن رأيت عرياً في غرفة المعيشة.

Ouçam, tenho de ir à casa de banho, mas quero saber tudo.
اسمعوا، عليّ الذهاب إلى الحمّام ولكني أريد سماع كل شيء.

Dão-me licença? Vou á casa de banho.
بعد إذنك، عليّ الذهاب إلى الحمّام

Também tenho de ir à casa-de-banho.
عليّ الذهاب إلى الحمّام أيضاً

Bem, sabes, quando fui para a prisão, como disseste, tive problemas em ir à casa de banho.
عندما دخلت السجن لاحقاً كما ذكرت، واجهت مشاكل في الذهاب إلى الحمّام

Posso ir à casa de banho num instante? Com licença.
هل يمكنني فقط الذهاب إلى الحمّام سريعًا؟

Tenho de ir à casa de banho!
يلزمني حقاً الذهاب إلى الحمّام

O tipo a dormir, e eu que tenho de ir à casa de banho.
هو نائم وعليّ الذهاب إلى الحمّام

Desculpe. Tenho de ir à casa de banho.
عذراً، عليّ الذهاب إلى الحمّام

Com licença. Tenho de ir à casa de banho.
معذرة، عليّ الذهاب إلى الحمّام.

Anda, pai. Quero ir à casa de banho.
هيّا يا أبي، يجب علي الذهاب إلى الحمّام

Tenho de ir à casa de banho!
مهلاً، علي الذهاب إلى الحمّام

Tenho de ir à casa de banho.
عليّ الذهاب إلى الحمّام.

- Tenho de ir à casa de banho.
ــ أريد الذهاب إلى الحمّام

Tenho de ir à casa de banho.
أريد الذهاب إلى الحمّام

- Ele atirou na mãe! Consegues chegar á casa de banho?
أيمكنك الذهاب إلى الحمّام ؟

Preciso de ir à casa-de-banho.
أريد الذهاب إلى الحمّام

Tenho de ir à casa-de-banho.
أريد الذهاب إلى الحمّام