"الذهاب إلى دورة" - Translation from Arabic to Portuguese

• ir à casa

Não preciso de ir à casa de banho.
هذه ليست مشية من يريد الذهاب إلى دورة المياه

Tenho de ir à casa de banho, quero dizer, estou a entrar na casa de banho agora mesmo.
الذهاب إلى دورة المياه. أعني, إنني في الطريق إلى دورة المياه الآن.

Ela não o deixava ir à casa de banho e ele mijava nas calças.
كانت تمنعه مِن الذهاب إلى دورة المياه فيبلّل سرواله

Podes ser a presidente! É só olhares pela barraca, eu preciso de ir à casa de banho.
تولّي أمر الكشك فحسب، أنا بحاجة إلى الذهاب إلى دورة المياه

O rapaz tinha de ir à casa de banho. Quase fez nas calças.
الولد أراد الذهاب إلى دورة المياه كاد ان يتبول في ملابسه

Senti-me muito próxima de ti, ontem à noite. Deixa-me só ir à casa de banho.
لقد شعرت أنني قريبة منك الليلة الماضية اه فقط دعني الذهاب إلى دورة المياة

Agora, por favor, posso ir à casa de banho?
والآن ، رجاءً هل يمكنني الذهاب إلى دورة المياه ؟

E quanto a ir à casa de banho?
وماذا عن الذهاب إلى دورة المياه؟

"Estou com sede. Quero ir à casa de banho."
أنا عطشان, أريد الذهاب إلى دورة المياه

-Mamã, tenho de ir à casa de banho.
أوه، أمي عليّ الذهاب إلى دورة المياه.

Posso ir à casa de banho?
هل يمكنني الذهاب إلى دورة المياه؟

E se tiveres de ir à casa de banho... levanta a mão com orgulho e diz, "tenho de ir."
إذا توجبت الذهاب إلى دورة المياه، فقط أرفع يدك بأدب ."وقل :"علي أن أذهب

Eu... tenho de ir à casa de banho.
أريد الذهاب إلى دورة المياه

Olha, ainda estou com algemas, nem posso ir à casa de banho, e tenho que ir.
مازلت مقيداً هنا، لا أستطيع حتى الذهاب إلى دورة المياه وعلي الذهاب - !

Mas tenho de ir à casa de banho.
أولاً علي الذهاب إلى دورة المياه!

Depois, há três semanas, estávamos no Friday's e o Zach precisou de ir à casa de banho e levei-o à casa de banho das senhoras, pela milionésima vez.
ثم ومن ثلاثة أسابيع كنا نتناول العشاء فى "فرايدايز" وأراد "زاك" الذهاب إلى دورة المياه ولقد أخذته... ..

Antes de continuares, Linda, precisas de ir à casa de banho?
قبل أن نكمل الحديث يا (ليندا)، سأسألكِ هل تريدين الذهاب إلى دورة المياه؟

- Tenho de ir à casa de banho.
عليّ الذهاب إلى دورة المياه