| Estava a pensar se querias ir almoçar mais tarde. | Open Subtitles | كنت اتسائل اذا كنتِ ترغبي في الذهاب لتناول الغداء لاحقاً |
| Presumo que não possas ir almoçar. | Open Subtitles | -أفهم أنك لا تستطيعين الذهاب لتناول الغداء -أتمنى لو أستطيع |
| - Queres ir almoçar? - Claro. | Open Subtitles | -إسمعي, أتريدي الذهاب لتناول الغداء لاحقاً؟ |
| Não podes fazer mais nada, além de ir almoçar. | Open Subtitles | -ما ... -ليس هناك أمر آخر يمكنك عمله الآن غير الذهاب لتناول الغداء. |
| Já podemos ir jantar? | Open Subtitles | ريسون اكمل دورة هل يمكننا من فضلك الذهاب لتناول الغداء |
| - Não podes ir almoçar com o Todd. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب لتناول الغداء مع (تود) |
| Podemos ir jantar com a minha amiga Megan amanhã? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب لتناول الغداء مع صديقتي ميغان غداً ؟ |
| Mas uns amigos dançarinos queriam ir jantar fora. | Open Subtitles | -ولكن بعض صديقاتي بالرقص اردن الذهاب لتناول الغداء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 