| O que fazem fora da sala de jogos? - Está a correr bem. | Open Subtitles | ما الذى تفعلونه خارج غرفة اللعب ؟ |
| O que fazem aqui? | Open Subtitles | ما الذى تفعلونه هنا يا شباب ؟ |
| O que fazem a pé? | Open Subtitles | ما الذى تفعلونه يا فتيان ؟ |
| O que fazem em minha casa? | Open Subtitles | ما الذى تفعلونه فى منزلى ؟ |
| O que estão a fazer aqui, em vez de procurar a Rosie? | Open Subtitles | ما الذى تفعلونه هنا بدلا من البحث عن روزى فى الخارج؟ |
| - O que fazem aqui? | Open Subtitles | ما الذى تفعلونه هنا؟ |
| - O que fazem aqui? | Open Subtitles | ما الذى تفعلونه هنا ؟ |
| - O que fazem aqui? | Open Subtitles | -ما الذى تفعلونه هنا؟ |
| Aliás, a propósito, que estão a fazer neste momento? | Open Subtitles | أعنى أنه فى الحقيقة, ما الذى تفعلونه فى الوقت الحالى ؟ |
| - Eu sei. O que é que estão a fazer? | Open Subtitles | انا اعلم ما هذا ما الذى تفعلونه بة؟ |
| - Eu sei. O que é que estão a fazer? | Open Subtitles | انا اعلم ما هذا ما الذى تفعلونه بة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 