"الذين يكرهون" - Translation from Arabic to Portuguese

• que odeia
• que odeiam

Mais um imbecil que odeia o mundo inteiro. O que é que se passa?
إنه مجرد أحمق من الذين يكرهون العالم ماذا يحدث ؟

Um sacana qualquer que odeia todos os outros.
انهم بعض التافهون الذين يكرهون بعض التافهون الاخرون

O género de pessoas que odeia negros... odeia Deus por criar pessoas negras.
إنهم من النوع الذين يكرهون الزنوج ويكرهون الرب لأنه خلق الزنوج

Pensei que fosses uma daquelas liberais que odeiam armas.
ظننت أنكِ من هؤلاء الليبراليين الذين يكرهون البنادق

Não somos os únicos que odeiam judeus, sabia?
أنت تعلم, بأننا لسنا الوحيدين الذين يكرهون اليهود

Vamos fazer uma lista de todos os que odeiam a Jessica.
دعونا نكتب قائمة بأسماء الذين يكرهون جيسيكا.

Não és uma daquelas pessoas que odeia surpresas, pois não?
بربك! إنك لست من الأشخاص الذين يكرهون المفاجآت، أليس كذلك؟

Há tanta gente que odeia o Barney!
هناك العديد من الناس وحسب (و الذين يكرهون سلبيات (بارني

Os loucos do Yoga, que são bem diferentes dos que odeiam tudo que não é feito de planta!
والمختلفين جدا الخُضر.. الذين يكرهون اي شيء ليس مصنوع من النباتات

Podíamos proteger-nos das crianças da cidade que odeiam pessoas brancas.
يمكننا حماية بعضنا البعض من أشقياء المدينة الذين يكرهون ذوي البشرة البيضاء

Já ouviste falar dos Atrianos que odeiam os Humanos, certo?
أنتِ سمعتي عن الاتريين المتطرفين الذين يكرهون البشر , اليس كذلك ؟

Pode haver muitas pessoas que odeiam este país, mas, ninguém odeia a nossa moeda.
قد يكون هناك الكثير من الناس الذين يكرهون دولتنا, لكنهم لا أحد يكره أموالنا.

OS HOMENS que odeiam AS MULHERES
"الرجال الذين يكرهون النساء" ترجمة - خالد البيومى Modified By: Dr_Enigma {\1cHAFFFFF}{\fnTimes New Roman}.

Homens e mulheres que odeiam e matam para impor as ideias deles.
الرجال والنساء الذين يكرهون ويقتلون... ليفرضوا وجهة نظرهم على أي شخص يخالفهم الرأي

Mas para aqueles que odeiam o Shishio ou o Battosai, o Battosai é aquele que perdura.
ولكن لأولئك الذين يكرهون أمثال Shishio أو Battosai، Battosai هو الذي أنا لا تزال قائمة.