Aquele maldito acidente. É daquilo que estou a falar. | Open Subtitles | هذا التصادم اللعين هذا التصادم الذي أتكلم عنه |
Sim, está bem. O tipo de amor de que estou a falar é absoluto. | Open Subtitles | أجل، حسناً، أن نوع الحب الذي أتكلم عنه هو اساسي. |
Eu... eu não... Volta-me a dizer que não sabes do que é que estou a falar, filho da puta. | Open Subtitles | قل أنك لاتعلم ما الذي أتكلم عنه مرة أخرى |
Então, como caralho vão saber do que estou a falar? | Open Subtitles | حسناً, اذاً بحق الجحيم كيف ستعرف ما الذي أتكلم عنه? |
Dá-se um pouco pelo facto de coincidir com o que estou a falar. | Open Subtitles | لأنها تـُـجسد الحب الذي أتكلم عنه |
Não, o amor que estou a falar Bob é o amor da vida, a tua vida para sentir, saborear, tocar, para ser mortal. | Open Subtitles | (لا، الحب الذي أتكلم عنه يا (بوب هو حب الحياة حياتك لتشعر، لتتذوق لتلمس، لتكون هالكاً |
É dessas merdas que estou a falar. | Open Subtitles | هذا هو الهراء الذي أتكلم عنه |
O tipo de amor de que estou a falar é... | Open Subtitles | " أن نوع الحب الذي أتكلم عنه... |