Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الذي إكتشفته" - Translation from Arabic to Portuguese
-
que descobriste
| O que descobriste sobre o teu professor? | Open Subtitles | ما الذي إكتشفته حول بروفيسورك المفضل ؟ |
| O que descobriste na câmara? | Open Subtitles | ما الذي إكتشفته في مجلس البلديّة؟ |
| O que descobriste na Capital Federal? | Open Subtitles | ما الذي إكتشفته في العاصمة ؟ |
| - Diz-me o que descobriste até agora. | Open Subtitles | ما الذي إكتشفته إلى الآن ؟ |
| O que é que descobriste? | Open Subtitles | ما الذي إكتشفته ؟ |