"الذي تعرفه عن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • que sabes sobre
        
    • que sabe sobre
        
    • que sabes acerca
        
    • que sabe do
        
    • que sabes do
        
    • que sabes de
        
    • que sabem sobre
        
    • que você sabe sobre
        
    O que sabes sobre o IRA? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن الجيش الجمهوري الإيرلندي؟
    O que sabes sobre o amor afinal, cristão solteirão? Open Subtitles وعلى كل سطح في غرفة الغسيل ما الذي تعرفه عن الحب , أيها المسيحي العازب ؟
    Seja como for, o que sabes sobre essa miúda? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن تلك الطفلة على أى حال ؟
    O que sabe sobre a arte na parede do meu escritório? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن الفن المكتوب على جدار مكتبي ؟
    O teu vizinho o Vereador Bartlett... O que sabes acerca da mulher dele? Open Subtitles جارك عضو المجلس المحلي بارتليت , ما الذي تعرفه عن زوجته ؟
    Como sabia dela, portanto que sabe do resto de nós? Open Subtitles أنت تعرف معلومات عنها ما الذي تعرفه عن بقيتنا؟
    O que sabes do meu pai? Vem. Open Subtitles سنة واحده عشتها معنا, ما الذي تعرفه عن والدي
    O que sabes sobre répteis? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن الزواحف، يا رجل؟
    que sabes sobre as nossas estações? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن محطّاتنا هنا؟
    Agora, diz-me o que sabes sobre isto. Já disse tudo o que sabia. Open Subtitles ـ والآن ما الذي تعرفه عن كل هذا؟
    O que é que sabes sobre as pessoas nos tanques? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن البشر في اوعية الحفظ "
    O que sabes sobre criar crianças? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن ولادة أطفال للحياة؟
    O que sabes sobre design de móveis? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن تصميم الأثاث؟
    O que sabes sobre arte? Open Subtitles فى الواقع، ما الذي تعرفه عن الفنّ؟
    O que sabes sobre joias roubadas? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن سرقة متجر جواهر؟
    O que sabes sobre estas pessoas? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن هاؤلاء الناس?
    O que sabes sobre aquela faca? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن تلكَ السكين ؟
    O que é que sabe sobre uma organização... conhecida como o Clã Foot? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن منظمة تعرف باسم عصابة الفوت
    Falaremos então de responsabilidade. O que sabe sobre isto? Open Subtitles حسناً ، لنناقش المسئولية ما الذي تعرفه عن هذا؟
    O que sabes acerca disto? Open Subtitles ـ وأسلحة أيضاً ـ ما الذي تعرفه عن هذا؟
    O que sabe do "Sem Titulo, Número Dois" de Lewis Thayer? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن لوحة (لويس ثيّر) الـ"يونايتيد رقم 2"؟
    O que sabes do amor? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن الحب؟
    O que sabes de prata espanhola roubada? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن القطعة الفضية الإسبانية المسروقة؟
    Digam-me o que sabem sobre o Braço Direito. Open Subtitles أخبرني ما الذي تعرفه عن "الذراع اليمني"؟
    O que você sabe sobre a justiça? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن العداله؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more