"الذي تفعلهُ هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • que fazes aqui
        
    • que estás a fazer aqui
        
    • estás aqui a fazer
        
    • que está a fazer aqui
        
    • está aqui a fazer
        
    - que fazes aqui tão cedo? Open Subtitles ما الذي تفعلهُ هنا بهذا الوقتِ المبكر ؟
    O que fazes aqui, pai? Open Subtitles ما الذي تفعلهُ هنا ابي؟
    O que fazes aqui? Open Subtitles ما الذي تفعلهُ هنا ؟
    O que estás a fazer aqui, meu? Open Subtitles ما الذي تفعلهُ هنا يا رجل ؟
    Olá. O que estás a fazer aqui? Open Subtitles ما الذي تفعلهُ هنا ؟
    O que raio estás aqui a fazer? Open Subtitles ما الذي تفعلهُ هنا بحق الجحيم؟
    - O que está aqui a fazer? Open Subtitles ما الذي تفعلهُ هنا بالخارج ؟
    - que fazes aqui, Louis? Open Subtitles ما الذي تفعلهُ هنا يا(لويس)؟
    O que fazes aqui, Ryan? Open Subtitles ما الذي تفعلهُ هنا (رايان)؟
    O que estás a fazer aqui, Max? Open Subtitles ماذا الذي تفعلهُ هنا "ماكس"؟
    - O que raio estás aqui a fazer? Open Subtitles ما الذي تفعلهُ هنا بحق الجحيم؟
    - O que raio estás aqui a fazer? Open Subtitles ما الذي تفعلهُ هنا بحق الجحيم؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more