O que fazes em Berlim, apenas na companhia, dum monte de tipos brancos mortos? | Open Subtitles | إذن، ما الذي تفعلينه في برلين مع مجموعة من الكتب رفيقة لك؟ |
que fazes em Roma? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه في روما ؟ |
Claro que estou aberto, jovem, mas o que está a fazer na cidade? | Open Subtitles | بالتأكيد متجري مفتوح أيتها الشابة ولكن.. ما الذي تفعلينه في البلدة؟ |
O que está a fazer na minha garagem? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه في مرآبي؟ |
O que faz no hospital? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه في |
Foxxy, que fazes no clube do Goldmember? | Open Subtitles | فوكسي .. ما الذي تفعلينه في نادي العضو الذهبي؟ |
O que estás a fazer no meu hospital? | Open Subtitles | مممم , ما الذي تفعلينه في مشفاي ؟ |
- Annie! - O que fazes em casa? | Open Subtitles | -ما الذي تفعلينه في المنزل؟ |
O que fazes em Washington? | Open Subtitles | -حسناً ، ما الذي تفعلينه في (واشنطن)؟ |
que fazes em Tóquio? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه في "طوكيو"؟ |
O que fazes em Seattle? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه في " سياتل " ؟ ! |
Lucrezia. O que fazes em Roma? | Open Subtitles | (لوكريشيا) (ما الذي تفعلينه في (روما |
O que fazes em New Delphi? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه في (نيو ديلفي)؟ |
Claro. E o que faz no Consulado, Fields? | Open Subtitles | بالطبع أنتِ هكذا ما الذي تفعلينه في القنصلية ، (فيلدز)؟ |
que faz no meu quarto? | Open Subtitles | -ما الذي تفعلينه في غرفتي؟ |
O que fazes no Grande Salão a esta hora? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه في القاعة الكبيرة في هذه الساعة؟ |
O que é que fazes no mundo real? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه في العالم الخارجي؟ |
O que estás a fazer no meu apartamento? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه في شقّتي؟ |
Effy, o que estás a fazer no quarto da tua mãe? | Open Subtitles | (إيف), ما الذي تفعلينه في غرفة والدتك؟ |