"الذي جعلك تريد" - Translation from Arabic to Portuguese

• te fez

Oque te fez ser um policial oficial?
ما الذي جعلك تريد آن تكون رجل شرطة , آيها الضابط ؟

Oque te fez ser um oficial de policia?
ما الذي جعلك تريد آن تصبح ضابط شرطة ؟

Então o que te fez competir agora?
...ما الذي جعلك تريد أن تنافس مرة أخري رغم مرور كل هذا الوقت؟ ...

O que te fez querer fazer...
ما الذي جعلك تريد أن تفعل

Oque te fez ser policial?
-ما الذي جعلك تريد آن تكون رجل شرطه ؟