"الذي ساعدك" - Translation from Arabic to Portuguese

• que te ajudou
• que o ajudou

E querem que lhes dês o nome da pessoa que te ajudou a fazê-lo.
ويريدونك ان تقولي اسم الشخص الذي ساعدك في ذلك

O mesmo Mark que te ajudou a arranjar o lugar?
هل هو نفس "مارك" الذي ساعدك في الحصول على الوظيفة؟

O que era aquela coisa que te ajudou?
ما هو ذلك الشيء الذي ساعدك ؟

Quero saber quem é que o ajudou a fugir.
أريد أن أعرف من الذي ساعدك بالهروب

É isso que o ajudou a pegar o computador?
أهو الذي ساعدك للدخول في الكمبيوتر؟

O que te ajudou?
ما الذي ساعدك إذاً؟

O gajo que te ajudou na Somália.
الرجل الذي ساعدك في "الصومال".