"الذي قاله لك" - Translation from Arabic to Portuguese

• que ele lhe disse
• que te disse o
• que te disse ele
• que ele te disse
• que lhe disse ele

Não sei o que ele lhe disse, mas não estou interessado.
لا أعرف ما الذي قاله لك ولكني لستُ مهتما

As coisas que ele lhe disse são incríveis.
الكلام الذي قاله لك غريباً للغاية

Estou tão envergonhada. que te disse o Rigsby?
أنا محرجة للغاية , ما الذي قاله لك (ريغسبي) ؟

Ouve, não sei o que se passa entre ti e o Duke, ou o que ele te disse, mas, seja o que for, vamos resolvê-lo.
اصغي , انا لا اعلم ما الذي . " جري بينك انت و " دوك او ما الذي قاله لك . لكن اياً كان ما قاله لك , سوف نصلحه

Deus. O que é que ele lhe disse?
يالهي,ما الذي قاله لك ؟

O que te disse o James?
. ما الذي قاله لك " جيمس " ؟

O que te disse o Locke?
-ما الذي قاله لك (لوك) إذاً؟

- Não sei o que ele te disse.
أنا لا أعرف ما الذي قاله لك ذاك الرجل

O que foi que ele te disse?
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}ما الذي قاله لك ؟

O que foi que ele te disse, Ofélia?
ما الذي قاله لك يا اوفيليا