"الذي كَانَ عِنْدي في" - Translation from Arabic to Portuguese

• que tinha em

Não era isso que tinha em mente, mas está bem.
حَسناً، ذلك لَيسَ الذي كَانَ عِنْدي في العقلِ، لكن الموافقةَ.

Não era bem isto que tinha em mente.
هذا لَيسَ الذي كَانَ عِنْدي في عقليِ