"الذي يعرفونه" - Translation from Arabic to Portuguese

• que sabem eles
• que eles sabem
• percebem nada

que sabem eles que nós não sabemos?
ما الذي يعرفونه بحق الجحيم ولا نعرفه نحن؟

Mas o que sabem eles sobre navegar?
لكن ما الذي يعرفونه عن الإبحار ... والتجديف

que sabem eles de um dia de trabalho?
ما الذي يعرفونه عن عمل يوم واحد؟

O que eles sabem sobre você?
ما الذي يعرفونه عنك؟

Por isso... O que é que eles sabem sobre mim?
لذا , ما الذي يعرفونه عني ؟

Eles não percebem nada. Também rejeitaram meu primeira livro.
ما الذي يعرفونه لقد رفضوا روايتي الأولى على أي حال

que sabem eles sobre normalidade?
ما الذي يعرفونه عن الوضع الطبيعي؟

O que sabem eles sobre o Afeganistão?
وما الذي يعرفونه عن افغانستان ؟

- O que sabem eles do mundo real?
أوه, ما الذي يعرفونه من العالم الحقيقي.

Não sabemos o que eles sabem.
-لا ندري ما الذي يعرفونه .