"الذي يعرف من" - Translation from Arabic to Portuguese

• que sabe quem
• Quem sabe de

Esta é da única pessoa que sabe quem você é.
هذه من الشخص الوحيد الذي يعرف من تكون انت

Sou o único que sabe quem tu realmente és. Sou o único que importa.
أنا الوحيد الذي يعرف من تكون، أنا الشخص الوحيد المُهم.

Porque é que... sou a única humana na tua vida que sabe quem tu és de verdade?
هو السبب في أن أنا الإنسان الوحيد في حياتك الذي يعرف من أنت حقا؟

Quem sabe de onde isso vem e o que ela realmente diz?
الذي يعرف من أين يأتي من وما تقول حقا؟

- Quem sabe de onde virá isso?
من الذي يعرف من أين تأتي هذه؟

És o indivíduo que sabe quem alvejou o Carlos Acosta. Sai da cama!
" أنت الرجل الذي يعرف من قتل " كارلوس آكوستا

Ele é o único que sabe quem está a vir atrás do Hansen.
إنه الوحيد الذي يعرف من" "(يُريد القضاء على (هانسن