"الرئيسة الدينية" - Translation from Arabic to Portuguese

• madre superiora

Então chegou a madre superiora do Convento, a Irmã Ursala.
ثمّ جاءت في النهاية الرئيسة الدينية للدير، الأخت أورسالا

- Ainda não. A madre superiora mandou encerrar as portas.
الرئيسة الدينية تستعد للإغلاق لهذه الليلة

A madre superiora e o bispo mostram a ela... reproduções das grandes pinturas religiosas... a Virgem de rafael, de murilo, e por aí vai.
لذا فإن الرئيسة الدينية . . والأسقف أروها صور العظماء الدينيين

Autodenominam-se "Abade" e "madre superiora".
. يدعون أنفسهم رؤساء الدير و الرئيسة الدينية

Qualquer carta proveniente do convento tem de ter o selo da madre superiora.
أيّ رسائل من الدير لابد أن تُختم من قبل الرئيسة الدينية

A madre superiora disse-me quando me deu a carta.
الرئيسة الدينية قالت لي عندما أعطتني الرسالة

Ela é a madre superiora.
هي الرئيسة الدينية

A madre superiora é minha tia-avó.
إن الرئيسة الدينية عمة أبي.