Estão 18 mil almas a bordo das 24 naves que se juntaram à rebelião da ex-presidente Roslin. | Open Subtitles | ثمانية عشر ألف شخص على متن السفن الـ24 التى أنضمت إلى الرئيسة السابقة , سيدى |
Na origem da greve está a ex-presidente da associação de estudantes Lisa Simpson. | Open Subtitles | في قلب الإضراب الرئيسة السابقة " للطلبة " ليزا سيمبسون |
Ela é ex-presidente da Associação Dietética Americana e assessora do Conselho Nacional de Laticínios. | Open Subtitles | و هي الرئيسة السابقة في " منظّمة الغذاء الأمريكي،" و مستشارة في "مجلس الألبان الوطني". |
Foi a data em que a Melanie Dorkus, a anterior ex-presidente da Kappa Kappa Tau, foi horrivelmente desfigurada, quando alguém pôs ácido no seu spray bronzeador. | Open Subtitles | " ذلك هو التاريخ الذي كانت فيه " ميلاني دوركنز الرئيسة السابقة لمنزل " كابا كابا تاو " مُشوهة بشكل مروع |
- A ex-presidente desapareceu. - Desapareceu? | Open Subtitles | الرئيسة السابقة مفقودة - مفقودة؟ |
Um novo testemunho implicou a ex-presidente Reynolds como cúmplice na falsificação, da morte do irmão Terrence Steadman. | Open Subtitles | الشهادة الجديدة ، قامت بكشف الرئيسة (السابقة (رينولدز و بأنها كانت متواطئة في تزييف موت أخيها |
(Aplausos) BJK: Depois vai haver a Presidente Mary Robinson, ou seja, ex-presidente. Agradeço aos irlandeses! 62% LGBTQ! | TED | (تصفيق) بيلي جين: ثم سوف تتكلم الرئيسة ماري روبنسون الرئيسة السابقة -- شكرا أيها الأيرلنديون، 62 بالمئة! الأقليات الجنسية! |