"الرئيسه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Superiora
        
    • patroa
        
    Madre Superiora, dá-me um copo de leite, por favor? Open Subtitles أيتها الأم الرئيسه ، أريد كوباً من اللبن
    Eu iria, Madre Superiora, juro, mas o médico mandou-me evitá-los durante duas semanas, por causa dos meus nervos. Open Subtitles سأفعل أيتها الأم الرئيسه أقسم أني سأفعل لكن الطبيب أمرني أن أبتعد عنهم لمدة أسبوعين حفاظاً على أعصابي
    Madre Superiora, venha depressa! Open Subtitles أيتها الأم الرئيسه تعالي بسرعه
    E que tal "Eu sou a patroa, então, despacha-te?" Você não é a minha patroa. Open Subtitles ماذا عن انا الرئيسه وهيا اسرعي
    - Oh. A patroa chama a meio da noite Open Subtitles , الرئيسه اتصلت في منتصف الليل
    Preciso de falar com a Madre Superiora. É bastante urgente. Open Subtitles أريد الحديث مع الأم الرئيسه لأمر عاجل
    - O que a Madre Superiora nos deu. Open Subtitles النقود التي أعطتها لنا الأم الرئيسه
    A Madre Superiora está à vossa procura. Eu vou buscar-to. Open Subtitles الأم الرئيسه تريدكم- سآتي لك بها-
    Venham, vamos ver o que a Madre Superiora quer. Open Subtitles لنرى ماذا تريد الأم الرئيسه
    Não, amigo, Aggie é a patroa aqui, mas ela está com outra chamada. Open Subtitles لا يا رفيقى (اجى) هى الرئيسه هنا لكنها مع مكالمه اخرى
    Tu é que és a patroa. Diz-me tu. Open Subtitles أنت الرئيسه, انت اخبرني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more