"الرئيسي كان" - Translation from Arabic to Portuguese

• principal era
• principal foi

O alvo principal era reduzir para metade, até 2015, a proporção de pessoas que viviam na pobreza.
والهدف الرئيسي كان تخفيض نسبة السكان الذين يعيشون الفقر بحلول 2015.

Meu pai trabalhava às vezes como eletricista, ou taxista, ou encanador... mas seu emprego principal era vender drogas.
كان والدي يعمل أحيانا ككهربائي أو سائق سيارة اجرة أو سمكري لكن عمله الرئيسي كان يبيع الممنوعات

Mas pensava que o vosso objetivo principal era prendê-lo.
اعتقدت بأن هدفك الرئيسي كان اعتقاله بالنسبة لنا القبض عليه

Julgo que o seu objectivo principal foi convencer tanto tu como o Winstone que não tinha mais nada sobre a Danielle Marchetti.
أعتقد أن هدفها الرئيسي كان اقناعك أنت و وينستون أنها لا تعلم شيئا آخر حول دانييل ماركيتي

O assunto principal foi a Riley.
موضوع المحادثة الرئيسي كان عن (رايلي)

O principal, era uma enorme hemorragia cerebral. Derrame.
الخطر الرئيسي كان نزيفا في المخّ سكتة دماغية

O suspeito principal era um homem chamado Lee Ashworth.
المشتبه به الرئيسي كان رجلاً يدعى (لي آشورث)

O detetive principal era um tipo alto.
المحقق الرئيسي كان رجلا طويلا

O detetive principal era um homem alto com um nome curto, tipo, Pence ou Vince.
...المحقق الرئيسي كان رجلاً طويلاً له اسم قصير (كـ (بينس) أو (فينس