Se tivesse vivido, Vincent Marsh ia ser o próximo Presidente dos Estados Unidos e eu ia estar sentado nessa cadeira. | Open Subtitles | لو كان فينست مارش على قيد الحياة كان سيكون الرئيس التالي للولايات المتحده وكنت سأجلس على هذا الكرسي |
Aquele imbecil vai ser o próximo Presidente dos Estados Unidos. | Open Subtitles | ذلك الأبله سيصبح الرئيس التالي للولايات المتحدة |
Só tenho de convencer o próximo Presidente do Peru a contar a uma completa estranha qual dos seus inimigos o quer matar. | Open Subtitles | كل الذي يجب علي فعله هو اقناع الرئيس التالي لدولة البيرو ليقول لشخص غريب مَن برأيه مِن اعدائه |
Vamos fazer o próximo Presidente dos Estados Unidos. | Open Subtitles | سوف نحضر الرئيس التالي للولايات المتحدة الأمريكية |
Nos degraus do Capitólio, a ver o meu irmão ser empossado como o próximo Presidente dos Estados Unidos. | Open Subtitles | على درجات مقر المجلس الأمريكي أرى أخي يؤدي القسم بكونه الرئيس التالي للولايات المتحدة |
Quando um homem com este estatuto, com os seus feitos, diz que pode fazer-te o próximo Presidente, isso é difícil de recusar. | Open Subtitles | عندما يقوم رجل بمكانته وبإنجازاته بإخبارك أن بإمكانه جعلك الرئيس التالي ذلك أمر يصعب رفضه |
- vai ficar com o condado de San Benito... e o estado da Califórnia para tornar-se o próximo Presidente dos Estados Unidos. | Open Subtitles | سيتفوق في مقاطعة سان بونيتو وولاية كاليفورنيا ليكون بهذا الرئيس التالي للولايات المتحدة |
Cyrus Beene pode ser o próximo Presidente dos Estado Unidos. | Open Subtitles | سايروس بيين قد يكون الرئيس التالي للولايات المتحدة |
Quem será o próximo Presidente dos Estados Unidos? | Open Subtitles | من سيصبح الرئيس التالي للولايات المتحدة؟ |
Pretende ser o próximo Presidente dos Estados Unidos. | Open Subtitles | يريد أن يكون الرئيس التالي " للولايات المتحدة" |
E eu vou ser o próximo Presidente dos EUA. | Open Subtitles | وسأكون الرئيس التالي للولايات المتحدة |
O Paul Ryan será o próximo Presidente. | Open Subtitles | "بول رايان سيكون الرئيس التالي" |
..." E torna-se o próximo Presidente. | Open Subtitles | و يصبح الرئيس التالي |