Todos os bandidos que a HR extorquiu, os cartéis que eles negociavam, vão tentar matar o chefe. | Open Subtitles | كلّ شخص بالموارد البشريّة قد تمّ التخلّي عنه، كلّ عصابة كانوا مُتورّطين معها، جميعهم سيُريدون الرئيس الكبير ميتاً. |
O FBI não sabe quem é o chefe. | Open Subtitles | عُملاء المباحث يعرفون أنّه ليس بحوزتهم الرئيس الكبير. |
- És o chefe ou és um subalterno? - Um subalterno. | Open Subtitles | ،هل أنت الرئيس الكبير ام إنك تابع ؟ |
Sim, vamos pedir ao patrão Para nos aumentar | Open Subtitles | أجل ، سنضرب الرئيس الكبير لعلاوة |
Vamos pedir ao patrão Para nos aumentar | Open Subtitles | سنضرب الرئيس الكبير لعلاوة |
Não só o vais encontrar como, se conseguirmos fazer isto bem, o chefão vai tornar-nos mais ricos do que alguma vez imaginámos, topas? | Open Subtitles | ليس لقائه فحسب، أذا نفذنا هذه العملية بنجاح سيجعلنا الرئيس الكبير أغنياء أكثر مما نحلم به، حسناَ |
Quando o pai morreu, ele tornou-se o chefe. | Open Subtitles | عندما مات أبونا هو أصبح الرئيس الكبير |
Sliman, apresento-te Miguel, o chefe da organização. | Open Subtitles | سليمان أقدم لك ميقال الرئيس الكبير |
Mandaram-me o chefe para eu dar ordens... | Open Subtitles | الرئيس الكبير , يتجول بالجوار |
Vamos pedir ao patrão Para nos aumentar | Open Subtitles | سنضرب الرئيس الكبير لعلاوة |