"الرايسين" - Translation from Arabic to Portuguese

• óleo de rícino
• o rícino

O médico-legista adjunto diz que provavelmente o veneno é óleo de rícino.
أخبرنا الطبي الشرعي باحتمالية كون السم المستخدم هو الرايسين

E o óleo de rícino é fácil de fazer. Basta esmagar umas sementes de rícino.
و يسهل إعداد سم الرايسين عبر طحن بضعة بذور خروع

Então misturou umas sementes de rícino com óleo de rícino, e foi ao resort à procura dele.
لذا حصلتِ على بذور الخروع , و حضّرتِ سم الرايسين و توجهتِ إلى المنتجع للعثور عليه

o rícino leva horas a fazer efeito.
فسم الرايسين يستغرق ساعات قبل أن يقتل

- E o rícino demora horas a actuar.
-و مفعول الرايسين يظهر بعد عدّة ساعات

Fazer óleo de rícino através de sementes de rícino seria difícil, não? Não.
-إعداد سم الرايسين من بذور الخردل لن يكون صعباً , أليس كذلك ؟

São usadas para fazer óleo de rícino.
تستخدم لتحضير سم الرايسين

Expondo o rícino.
تعريض الرايسين.