"الربّ لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Deus não

A aprovação de Deus não pode ser comprada, trocada ou manipulada.
نعمة الربّ لا يمكن شراؤها، الاتّجار أو التلاعب بها.

"Como, se existisse uma lei do parlamento, sustentar que Deus não pode ser Deus?"
"ماذا لو أصدر البرلمان مرسوماً يقضى بأن الربّ لا يجب أن يكون الربّ؟"

Mas Deus não chama apenas os bons.
لكن الربّ لا ينادي الصالح فحسب.

E Jesus? Filho de Deus, não te armes em burro!
إنه ابن الربّ لا تدّعي الغباء

Deus não quer isso, acredite em mim.
الربّ لا يريد هذا. صدّقني

Mas Deus não quer cordeiros!
لكن الربّ لا يريد خرافاً.

Deus não fala comigo.
الربّ لا يخاطبني

- Deus, não!
-بحق الربّ! لا