"الرجال الذين قتلوا" - Translation from Arabic to Portuguese

• tipos que mataram o
• homens que assassinaram o
• homens que matou
• homens que mataram a
• homens que mataram o

Quero contratá-lo para matar os tipos que mataram o meu irmão.
أودُ أن أستأجركَ لتُنال من اولئك الرجال الذين قتلوا أخي

Os tipos que mataram o teu amigo, isso já foi cuidado.
الرجال الذين قتلوا صديقك تم الاعتناء بهم

O Jack Bell e os seus delegados foram ao rancho do Bragg, para prender os homens que assassinaram o Clayton Poston e que violaram e mataram a mulher dele.
جاك بيل و مساعدوه ذهبوا للأعلي لمكان براج ليعتقلوا الرجال الذين قتلوا عمدا كلايتون بوستون و اغتصبوا و قتلوا زوجته

Os homens que assassinaram o meu pai eram teus irmãos?
الرجال الذين قتلوا أبي هل كانوا أخوانك؟

É um dos homens que matou o teu pai?
هل هذا أحد الرجال الذين قتلوا والدك ؟

Os homens que mataram a minha mãe eram monstros.
أتعلمون، الرجال الذين قتلوا والدتي كانوا وحوش

Se entregarmos os homens que mataram o irmão de Nuvem Vermelha...
تسليم السحابة حمراء الرجال الذين قتلوا شقيقه

Achas que são os mesmos tipos que mataram o Cowan?
أتظن بأنهم نفس الرجال الذين قتلوا كوان؟

Tive um sonho ontem à noite os tipos que mataram o Rodriguez, sejam eles quem forem foram apenas um mito
... الرجال الذين قتلوا رودريغيز ، اياً كانوا ... مجرد خرافة

- Os mesmos tipos que mataram o Campbell tentaram matar-te.
نفس الرجال الذين قتلوا (كامبل) حاولوا للتو تفجير مؤخرتك.

Os tipos que mataram o Travis talvez andem atrás do Darren.
اولئك الرجال الذين قتلوا (ترافيس)، ربما يُلاحقون (دارين) حالياً

Os mesmos tipos que mataram o meu pai.
نفس الرجال الذين قتلوا والدي.

E se estes forem os homens que assassinaram o seu noivo, pode ter a certeza que não haverá quaisquer ligações ao Frobisher.
وإن كانوا أولئك هم الرجال الذين قتلوا خطيبكِ، لا يمكنكِ التيقّن أنه سيتكون هناك أيّة صلة لـ(فروبشر)!

Foi um dos homens que matou a tua mãe. Quer dizer, que coincidência.
كان أحد الرجال الذين قتلوا أمّكَ أعني:

Uma vez contaste-me como perseguiste os homens que mataram a tua família, como os esquartejaste a todos.
أخبرتني مرّة كيف لاحقت الرجال الذين قتلوا عائلتك وكيف ذبحت كلّ فرد منهم

Estou aqui pelos homens que mataram a minha cadela.
انا هنا لأجلك الرجال الذين قتلوا كلبتي

O homens que mataram o Hunter, o sotaque deles era irlandês, certo?
الرجال الذين قتلوا هنتر، هجتهم - الذي كان الأيرلندية، أليس كذلك؟

Os homens que mataram o Mulder e o pai dele não serão encontrados.
الرجال الذين قتلوا العميل (مولدر) ووالده, لم يريدونا ان نجدهم.