Bom, se soubesse que o Tom trabalhava com tantos homens bonitos e ricos, tinha vestido um top mais decotado. | Open Subtitles | يا للعجب, لو علمت ان توم يعمل مع العديد من الرجال الوسيمين الأغنياء كنت ارتديت قميصا كاشفا أكثر |
Ele jurou matar todas as mulheres que perseguiam homens bonitos. | Open Subtitles | فأقسم بأنّه سوف يقتل كل النّساء اللاتي يشتهين الرجال الوسيمين |
Quando vender um roteiro, também me vou cercar de homens bonitos... e chupá-los às escondidas, porque tenho namorado. | Open Subtitles | بالطبع عندما أبيع واحد ...من نصوصي سأحيط نفسي عندها بسرب من الرجال الوسيمين وسأفسد الأمر لأن لديّ صديق حميم |
Para muitos homens bonitos. | Open Subtitles | لكن فقط لكثير من الرجال الوسيمين. |
Eu não falo por todos os homens bonitos. | Open Subtitles | (لويس) ، لا أتحدث بالنيابة عن كل الرجال الوسيمين. |