Mas O careca estava sempre feliz, sempre a sorrir. | Open Subtitles | الرجل الأصلع كان دائماً سعيد دائماً يضحك |
O careca no traje negro e com a mascara de Kato... é o Johnny Mo | Open Subtitles | الرجل الأصلع فى البذلة السوداء و قناع العينين |
O careca deu entrada no hospital sem um olho. | Open Subtitles | تم إيداع الرجل الأصلع إلى المشفى نتيجة لفقدانه إحدى عينيه. |
Já sei, não é o tipo careca dos aniversários. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه ليس الرجل الأصلع الذي يأتي في أعياد الميلا |
- O tipo careca de "Deal or no Deal"? | Open Subtitles | (الرجل الأصلع من (ديل أور نو ديل *يظن أنها تقصد هاوي مانديل مقدم برنامج المسابقات* |
Vês ali aquele homem careca, com o nariz na bebida? | Open Subtitles | أترين ذلك الرجل الأصلع الذي هناك |
O gajo careca não regressou. | Open Subtitles | الرجل الأصلع لم يرجع |
Numa coisa O careca tem razão, sem mim não és nada. | Open Subtitles | ،إن الرجل الأصلع الصغير يقول الحقيقة" "فأنت لا شيء بدوني |
Na verdade, O careca quer levá-lo, mas é para uma coisa importante. | Open Subtitles | , قي الحقيقة , هذا الرجل الأصلع يريد أخذه لكن ذلك لسبب مهم |
O careca grandalhão com a pele? | Open Subtitles | الرجل الأصلع الأسمر الكبير بالفراء؟ |
Porque é que O careca quer levar-te? | Open Subtitles | لماذا الرجل الأصلع يريد أخذك بعيدا ؟ |
Quem é O careca? | Open Subtitles | ـ رائع ـ لطيف من هو الرجل الأصلع ؟ |
- Ah, O careca fofinho. | Open Subtitles | الرجل الأصلع الصغير الجميل |
Aquele homem careca de quem se queria lembrar... | Open Subtitles | - هذا الرجل الأصلع الذي تتذكره؟ |
"O homem careca?" | Open Subtitles | ذاك الرجل الأصلع"؟" |
- em vez deste homem careca? | Open Subtitles | -بدلاً من هذا الرجل الأصلع |
O gajo careca está sempre com ele. | Open Subtitles | الرجل الأصلع دائماً معه |
Aquele gordo, idiota e careca sabe jogar sujo. | Open Subtitles | هذا الرجل الأصلع الغبي البدين يتصرف بخشونة شديدة |
Aquele carequinha baixote está a dar comigo em doido. | Open Subtitles | ذلك الرجل الأصلع القصير يفقدني صوابي |