"الرجل الأول الذي" - Translation from Arabic to Portuguese

• o primeiro homem que
• o primeiro gajo
• primeiro homem a

Foi o primeiro homem que me fez sentir especial.
كان الرجل الأول الذي جعلني أشعر أنني مميزة

o primeiro homem que levanta o punho carece de ideias.
الرجل الأول الذي يرفع قبضته هو الرجل الذي تنفذ منه الأفكار

o primeiro homem que me ensinou que podia amar um homem.
الرجل الأول الذي علمني أنه يمكنني أن أحب رجلا

Bem, e eu estou a dizer-te... que não serias o primeiro gajo a contar uma mentira inofensiva para levares uma miúda para a cama.
وأنا أخبرك لن تكون الرجل الأول الذي يقول كذبة بيضاء ليعاشر فتاة

E também, Michael Jackson, o primeiro homem a clonar-se a si próprio está-se a processar a si mesmo por abusar de si próprio sexualmente.
و أيضا مايكل جاكسون الرجل الأول الذي استنسخ نفسه يقاضي نفسه الآن لتحرشه بنفسه

Foi o primeiro homem que matou, Talby?
هل هو الرجل الأول الذي قتلته تلبي

Coco, eu sou o primeiro homem que consegue livrar-se dela antes de ela se livrar de mim.
(كوكو), أنا الرجل الأول الذي استطاع التخلص منها, قبل أن تنفق جميع ما يملك إنها تاريخ قديم

Estás a olhar para o primeiro homem que foi contratado... para fazer parte do próximo golpe do Gordon Taylor.
إنك تنظر إلى الرجل الأول الذي تمّ تعيينه لكي يكون جزءً من عملية (جوردن تايلر) القادمة

Não foi o primeiro homem que perdi num trabalho, Zachariah, e o trabalho ainda não acabou.
ليس الرجل الأول الذي أخسره في أحد المهمات، (زكريا) وهذه المهمّة لم تنتهي بعد، كم تريد ؟

O primeiro homem, que matei,
الرجل الأول الذي قتل،

Tu não és o primeiro gajo a bater na mulher.
أنت لست الرجل الأول الذي يضرب زوجته

Não acredito que o primeiro homem a perguntar do que gosto na cama, seja o meu pastor.
عفواً ، لا أصدق أن الرجل الأول.. الذي سألني ماذا أفضل عند ممارسة الحب كان هو القس

Ele só sorri, como se fosse o primeiro homem a casar com a secretária.
وهو يبتسم كالمغفّل وكأنه الرجل الأول الذي قد تزوج سكرتيرته على الإطلاق