"الرجل الابيض" - Translation from Arabic to Portuguese

• homem branco
• brancos
• O branco
• esse branco

Tanto o homem branco como o Cheyene o conhecem.
انها حقيقة معروفة عند .. الرجل الابيض والشايان

convoquei este conselho para lhes dizer que neste dia... concordaram em aceitar a oferta do homem branco... e abandonar esta região.
وقد دعوتكم الى هذا المجلس لاخبركم انه في هذا اليوم وافقوا على قبول عرض الرجل الابيض على الرحيل من ارضهم

Assim se ficarmos nesta nossa terra... teremos que combater o homem branco sózinhos... e sem carne no nosso estômago... para nos dar a força para lutar.
لذلك فاننا لو بقينا هنا فعلينا ان نحارب الرجل الابيض لوحدنا وبدون لحم في بطوننا

O Vietname é a guerra dos brancos e dos ricos.
حرب فيتنام هي حرب الرجل الابيض حرب الرجل الغني

Para vivermos com os brancos teríamos que aceitá-lo como é.
وجدنا أننا يمكننا أن نعيش مع الرجل الابيض فقط إذا عشنا مثله

O branco diz: "Todos os mexicanos e pretos foram-se embora dos EUA?"
وقال الرجل الابيض اتريد ان تخبرني.. ان كل الزنوج واللاتينين خارج امريكا الان

Nem sempre viveste nos subúrbios com esse branco.
لم تعيشي في الضواحي مع الرجل الابيض كل حياتك

Talvez se pudéssemos viver no mundo do homem branco... não se falaria mais sobre morte.
ربما لو استطعنا العيش في عالم الرجل الابيض لن يكون هناك كلام عن الموت

Cavalo Americano nos envergonhou ante o homem branco.
لقد جلب لنا امريكان هورس عارا امام الرجل الابيض

O homem branco come o corpo de Jesus todos os Domingos...
الرجل الابيض يأكل جسد السيد المسيح كل يوم احد

Todos os grandes crimes têem um homem branco rico por detras, esperando a sua parte no nosso caso sabemos quem é o homem branco rico.
تتبع الرجل الابيض الغني ؟ بالضبط، الآن سوف تتعلم شيئا كل جريمه كبيره يكون ورائها رجل ابيض غني ينتظر حصته

É por isso que pedimos a vocês que fiquem atentos, e de olho... neste homem branco, de 38 anos.
لهذا نطلب منكم ان تكونوا حذرين وان تبحثوا عن هذا الرجل الابيض البشرة وعمره 38 عاما

Apenas aprendendo sobre o homem branco, poderia alguma vez fugir e encontrar o caminho de regresso a casa.
فقط بالتعلم عن الرجل الابيض هل استطع ان اهرب واجد طريقي واعود للوطن

Seria feliz no mundo do homem branco?
هل ستكونين سعيدة في عالم الرجل الابيض ؟

O que queres dizer com "nós", homem branco?
مالذي تقصده " بنحن " ايها الرجل الابيض ؟

O homem branco, meus filhos... em breve deixará de existir.
ما لم يخبركم به الرجل الابيض اطفالي

- Claro! Aprendi com os brancos:
لقد تعلمت ان اعيش مع الرجل الابيض واتكيف معه

Ha anos que brancos fazem, mas é preciso wampum.
لقد فعلها الرجل الابيض لسنوات لكنى أحتاج بعض المال

O Blanchard conhecia O branco, meteu-o dentro um dia.
بلنكارد عرف الرجل الابيض من قبل أعتقد قبض عليه من قبل

Vou atirar setas a esse branco.
وسوف نطلق بعض الاسهم على الرجل الابيض