"الرجل الذي أحبّه" - Translation from Arabic to Portuguese

• homem que amo
• homem que eu amo

Estão a pedir-me para me virar contra o homem que amo.
هل تطلبون منّي أن أنقلب على الرجل الذي أحبّه

Fico feliz por morrer ao lado do homem que amo.
فأنا مسرورة بأنّي سأذهب للقتال إلى جانب الرجل الذي أحبّه

Portanto, eu irei terminar esta maldita demanda e recuperar o homem que amo.
لذا سأنهي هذا المسعى اللعين وأعود إلى الرجل الذي أحبّه

Tu tens de parar de ir pela cabeça do meu irmão e ser o homem que eu amo.
يجب عليك التوقف عن كونك قناة لأخي وأن تكون الرجل الذي أحبّه.

Matou o homem que eu amo.
لقد قتلت الرجل الذي أحبّه.

Perdoa-me, Senhor, mas não posso mais assistir à destruição do homem que amo mais do que a mim mesma.
سامحني يالله لكنّي لم أعد قادرة على مواصلة النظر لدمار الذي خلّفه الرجل الذي أحبّه أكثر ممّا أحب نفسي

Então é verdade. Estás a tentar matar o homem que amo.
الأمر صحيح إذاً تحاولون قتل الرجل الذي أحبّه

Acabei de ver o homem que amo morrer.
شاهدت لتوّي موت الرجل الذي أحبّه

"Querida Julieta, o homem que amo não é o meu marido."
عزيزتي (جولييت), الرجل الذي أحبّه ليس زوجي.

O homem que amo morreu.
الرجل الذي أحبّه قد مات.

O homem que amo.
الرجل الذي أحبّه

Que tem informações que podem salvar a vida do homem que amo.
-قد تنقذ الرجل الذي أحبّه

Seeley Booth, o homem que amo.
-سيلي بوث)، الرجل الذي أحبّه) .