"الرجل الذي أطلق النار" - Translation from Arabic to Portuguese

    • O homem que atirou
        
    • homem que disparou
        
    • o cara que atirou
        
    • O tipo que atirou
        
    • tipo que atirou no
        
    • O homem do tiroteio
        
    • O tipo que disparou
        
    O homem que atirou no sargento... foi o próprio Capitão Jonathan Randall. Open Subtitles الرجل الذي أطلق النار على الضابط كان الكابتن جونثان راندال بنفسه
    Eu reconheci O homem que atirou em mim. O lenço caiu-lhe. Open Subtitles الرجل الذي أطلق النار علي، لقد تعرّفتُ عليه عندما انزلقت عصابة رأسه
    Eu vi-o. Vi o homem que disparou contra mim. Open Subtitles لقد رأيته رأيت الرجل الذي أطلق النار عليّ
    Não é culpa de ninguém, mas sim do homem que disparou na sua mãe. Open Subtitles هذه ليست غلطة أحدبإستثناء الرجل الذي أطلق النار على امك
    Você quer dizer o cara que atirou em mim pelas costas? Open Subtitles أتعنين الرجل الذي أطلق النار علي ظهري؟
    O tipo que atirou no Andy Wilcox ainda está lá fora. Open Subtitles الرجل الذي أطلق النار على آندي ويلكوكس لا يزال هناك
    O homem do tiroteio em casa da tua tia Helen, o coxo. Open Subtitles الرجل الذي أطلق النار
    Foi assim que O tipo que disparou nele ficou com o seu passaporte. Open Subtitles وهذا يفسر كيف حصل الرجل الذي أطلق النار عليه على جواز سفره
    O que é que O homem que atirou no seu parceiro tinha vestido? Open Subtitles ماذا كان يرتدي الرجل الذي أطلق النار على شريككِ؟
    O homem que atirou sobre mim, desapareceu. Open Subtitles الرجل الذي أطلق النار علي قد إختفى.
    O homem que atirou no Leo na noite do acidente fatal talvez nem esteja aqui. Open Subtitles "الرجل الذي أطلق النار على "ليو فى ليله الحادث الذى قُتل فيه قد لا يكون هنا حتّى
    É o melhor que pude fazer para o homem, que atirou no chefe da HR. Open Subtitles أفضل ما يمكنني عمله لأجل الرجل الذي أطلق النار على رئيس (الموارد البشرية)
    O homem que disparou os tiros mortais e depois se suicidou... foi identificado como um aposentado de 78 anos. Open Subtitles الرجل الذي أطلق النار ... وبعدهاانتحر تمّ التعرف عليه على أنّه متقاعد يبلغ من العمر 78 عاماً
    Vi o homem que disparou contra mim! No sonho. Open Subtitles في الحلم رأيت الرجل الذي أطلق النار عليّ إتصل بالشرطة
    O que seja, o cara que atirou na Janis faz parte disso. Open Subtitles مع طلقات مهما كان .. الرجل الذي أطلق النار على (جانيس) هو جزء منه
    O tipo que atirou no Brighton chama-se David Jones. Open Subtitles نعم، الرجل الذي أطلق النار برايتون يدعى ديفيد جونز.
    O homem do tiroteio em Cornrow será identificado como Jack Murphy, um veterano sem-abrigo com SPT. Open Subtitles الرجل الذي أطلق النار في "كورنرو سيتي" سيُعرف بأنه (جاك ميرفي)، جندي مُشرد مصاب بإضطراب ما بعد الصدمة.
    - Apanharam O tipo que disparou no príncipe herdeiro. Open Subtitles لقد قبضوا على الرجل الذي أطلق النار على وليّ العهد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more