"الرجل الذي قتلته" - Translation from Arabic to Portuguese

• O homem que mataste
• homem que matei
• o homem que matou
• O tipo que mataste
• homem que eu matei
• o que mataste
• tipo que eu matei

O homem que mataste era um grande cavaleiro entre os Muçulmanos.
الرجل الذي قتلته كان فارسا عظيما جدا بين المسلمين

Disseste ao rapaz que O homem que mataste, era o pai dele?
هل أخبرت الفتى أنّ الرجل الذي قتلته كان والده؟

No dia que morri ia encontrar a família, do homem que matei e implorar por perdão.
في يوم موتي ، اردت البحث عن عائلة الرجل الذي قتلته اردت ان يسامحوني

o homem que matou no telhado, era um nacionalista Cambojano.
الرجل الذي قتلته على السطح لقد كان مواطناً كمبودياً

O tipo que mataste era um idiota que queria apanhá-lo.
الرجل الذي قتلته كان حثالة وكان ينوي النيل منه

O facto é que você não acredita em mim não fará ao homem que eu matei para si que ele fique menos mortos.
حقيقة عدم تصديقك لي، لن تؤثر في موت الرجل الذي قتلته من أجلك

Não sou O homem que mataste como um cão?
ألست الرجل الذي قتلته كما لو أنه كلب؟

Tens a certeza que O homem que mataste era o Red John?
أأنت مُتأكّد أنّ الرجل الذي قتلته كان (ريد جون)؟

Danny, como sabes, O homem que mataste era italiano.
كما تعلم يا (داني) .. أن الرجل الذي قتلته كان ايطالي الجنسية

Vã até os pais do homem que matei. Ache uma maneira de ficar amigo deles. Mas não diga quem é você.
إذهب لوالدا الرجل الذي قتلته و ابحث عن طريقه لكسب صداقتهم، ولا تخبرهم من انت

O irmão do homem que matei a vir em meu auxílio?
شقيق الرجل الذي قتلته جاء لمساعدتي؟

O homem que matei... Identificaram o corpo?
الرجل الذي قتلته ، هل حصلتم على هويته ؟

É muito óbvio que enterrou o homem que matou ontem à noite.
و مُغطي بالدماء و تحمل مجرفة من الواضح أنك دفنت الرجل الذي قتلته الليلة الماضية

Sabe alguma coisa sobre o homem que matou?
هل تعرف أي شيء عن الرجل الذي قتلته ؟

O Mike Eppley, o homem que matou na outra noite era. Mas eu?
ماك إيبلي)، الرجل الذي قتلته تلك الليلة كان كذلك، ولكن أنا لا)

- O tipo que mataste era do FBI.
الرجل الذي قتلته كان عميلا فدراليا ـ ماذا؟

Não sou O tipo que mataste esta manhã.
أنا لست الرجل الذي قتلته (هذا الصباح يا (كلير

O tipo que mataste era meu primo.
الرجل الذي قتلته كان ابن عمي

O facto é que você não acredita em mim não fará o homem que eu matei para você menos morto.
حقيقة عدم تصديقك لي، لن تؤثر في موت الرجل الذي قتلته من أجلك

Ontem tivemos sorte com o que mataste no parque, mas as pessoas viram-nos cá, tivemos uma reunião com ele.
. حالفنا الحظ أمس مع ذلك الرجل الذي قتلته في المرأب لكن رآنا الآخرون هنا، لقد وقعنا عند الدخول.

Quem era o tipo que eu matei na central elétrica?
من الرجل الذي قتلته في محطة الكهرباء؟