| Presumo que nunca tenhas ouvido falar do Pequeno Grande Homem. | Open Subtitles | أعتقد أنك لم تسمع أبداً عن "الرجل الصغير الكبير" |
| Não deves falar assim ao Pequeno Grande Homem. Deves-lhe uma vida. | Open Subtitles | لا تتكلم إلي "الرجل الصغير الكبير"هكذا أنك مدين له بحياتك |
| O Pequeno Grande Homem era meu irmão, mas tu não és ele. | Open Subtitles | "الرجل الصغير الكبير" كان أخي ولكنك لست هو |
| Urso Mais Jovem, é o Pequeno Grande Homem. | Open Subtitles | "أيها"الدب الصغير "أنه"الرجل الصغير الكبير |
| Estás com um ar cansado, Pequeno Grande Homem. | Open Subtitles | "تبدو متعباً أيها الـ"الرجل الصغير الكبير |
| Se és parente do Sombra, então, conheces o Pequeno Grande Homem. | Open Subtitles | أذاً أنت تعرفين "الرجل الصغير الكبير" |
| Adeus, Pequeno Grande Homem. | Open Subtitles | "وداعاً أيها الـ"الرجل الصغير الكبير |
| O Pequeno Grande Homem voltou. | Open Subtitles | "لقد عاد "الرجل الصغير الكبير |
| Pequeno Grande Homem. | Open Subtitles | "أيها "الرجل الصغير الكبير |
| Ora, é o Pequeno Grande Homem. | Open Subtitles | !"الرجل الصغير الكبير" |
| Pequeno Grande Homem! | Open Subtitles | !"أيها"الرجل الصغير الكبير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 