Sr. Amar, qual é a diferença entre um Comando e um homem comum? | Open Subtitles | ما هو الفرق بين حياة الكوماندو وحياة الرجل العادي ؟ |
Eu entendo o homem comum de uma maneira que eu nunca entendi antes. | Open Subtitles | استطيع فهم الرجل العادي بطريقه لم افعلها من قبل |
Se o homem comum estava fazendo isso com suas esposas então por que o rei tratar sua mulher de forma diferente tipo de coisa. | Open Subtitles | وإذا كان الرجل العادي يفعل ذلك لزوجاتهم ثم لماذا ينبغي للملك علاج زوجته أي نوع مختلف من شيء. |
Sabes, nos tempos que correm, um tipo normal não pode ser normal. | Open Subtitles | هل تعرفين أمرًا؟ هذه الأيام، الرجل العادي لا يمكن أن يكون عاديًا. |
"Quero ser um homem mau, não quero ser um tipo normal." | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أكون رجل مجنون. أنا لا أريد أن يكون الرجل العادي . |
Felizmente, eles regeneram-se ao dobro da velocidade de um homem normal. | Open Subtitles | ولحسن الحظ أن مشاعري تتجدد بضعفي سرعة الرجل العادي |
Conforme H.L. Mencken disse O homem comum é um idiota | Open Subtitles | كما قال السيد إتش . إل . مانكن إن الرجل العادي أحمق |
E como profissional de cumprimento da lei, tem a obrigação de ser mais eticamente honesto do que o homem comum... não menos. | Open Subtitles | و كمختص في مطبق للقانون لديك ألتزام كي تكون مثالاً أخلاقياً أكثر من الرجل العادي , و ليس أقل |
Li algures que o homem comum pensa em sexo a cada sete segundos. | Open Subtitles | قرأت مرة أن الرجل العادي يفكر في الجنس كل سبع ثوانٍ |
Não somos protegidos pelos media inúteis, por isso temos que chegar ao homem comum pessoalmente. | Open Subtitles | لسنا مغطين من قبل وسائل الاعلام اللئيمه حتى نصل الى الرجل العادي بشكل فردي |
O homem comum mede apenas 1,62 m. | Open Subtitles | طولُ الرجل العادي خمسة أقدام و ثلاثة إنشاتٍ فقط |
Além disso, os ricos sentem as coisas mais profundamente que o homem comum. | Open Subtitles | وعلاوة على ذلك, الأغنياء يشعرون بالأشياء بعمق أكثر من الرجل العادي |
Um advogado, defensor do homem comum e dos acusados erradamente. | Open Subtitles | محامي في المحكمة العليا. مدافع عن الرجل العادي. المتهم بالسوء. |
o original, John McLane é apenas um tipo normal. | Open Subtitles | ـ(جون مكلاين) هو فقط ذلك الرجل العادي , أتعرف ؟ |
O Vinnie Keller, o médico, o tipo normal. | Open Subtitles | تعلمين، (فينسنت كيلر) الطبيب الرجل العادي |
É claro, o Xander Cage não pode pagar à empresa de TV por satélite como um tipo normal. | Open Subtitles | بالطبع يمكن لـ (أكساندر كيج) أن يدفع أجور شركة الأقماء الصناعية تمامًا مثل الرجل العادي. |
Um homem normal faz o impossível para salvar a mulher que ama. | Open Subtitles | الرجل العادي يمكنه أن يفعل المستحيل لينقذ المرأة التي يحبها |
Devia ser sete vezes mais forte que um homem normal. | Open Subtitles | يجب عليك أن تكون أقوى سبع مرات من الرجل العادي! |