"الرجل بالنسبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• homem para

Eu diria que o homem para ti teria uma natureza mais... activa, ampla e livre.
ينبغي أن قلت... الرجل بالنسبة لك لكان في المزيد... النشط، أكبر...

O Steve não é homem para mim.
ستيف هو ذلك ليس الرجل بالنسبة لي.

O Steve é homem para mim.
ستيف لذلك هو الرجل بالنسبة لي.

Mas mesmo amarrado és muito homem para mim.
أنت أبعد ما تكون عن الرجل بالنسبة لي

E, Lisa, eu acho que posso ser esse homem para ti.
ويا (ليزا)، ظننت أنني بإمكاني أن أكون هذا الرجل بالنسبة لك