"الرجل في هذه" - Translation from Arabic to Portuguese

• o homem desta
• homem nesta

o homem desta fotografia é um criminoso com ligações terroristas.
الرجل في هذه الصورة هو مجرم متورط مع الإرهاب

Que tal saíres de perto e permitires que seja o homem desta relação uma vez?
ما رأيك لو تتنحي قليلا و تتركيني اكون الرجل في هذه العلاقة من باب التغيير؟

Olhe, Avó, eu sou o homem desta família.
إسمعي يا جدتي أنا الرجل في هذه العائله

Tu és um homem nesta família, mas eu aqui sou a pessoa mais velha e esta é a minha casa.
أنت الرجل في هذه العائله وأنا أكبر الموجودين هنا وهذا منزلي ويجب ان شخص يا ولد

Este homem nesta foto antiga é o multimilionário Steven Marcato?
أيعني هذا أن الرجل في هذه الصورة القديمة (هو المليادير (ستيفن ماركاتو

Sou o homem desta relação.
انا الرجل في هذه العلاقة

O homem nesta foto é o Goro Shioma.
الرجل في هذه الصور هو (غورو شيوما)