"الرجوع إلى هناك" - Translation from Arabic to Portuguese

• voltar lá
• voltar para lá

A mãe dizia que preferia morrer a voltar lá.
أمى تقول أنها تفضل الموت على الرجوع إلى هناك

Eu sabia que nunca poderia voltar lá.
علمت أني لا أستطيع الرجوع إلى هناك

- Não posso voltar lá.
لا أستطيع الرجوع إلى هناك.

Por favor, não quero voltar para lá.
-أرجوك، لا اريد الرجوع إلى هناك ثانيةً

- Não vou voltar para lá.
لا أريد الرجوع إلى هناك

Eu não quero voltar para lá!
لا أستطيع الرجوع إلى هناك

Temos de voltar lá.
يجب علينا الرجوع إلى هناك

Jenny, acho que não devias voltar para lá.
جيني)، لا أظن أنه ينبغي عليكِ الرجوع إلى هناك)