"الرساله التى" - Translation from Arabic to Portuguese

• mensagem que

Era essa a mensagem que tentavas passar ?
هل كانت هذه الرساله التى كنت تريد توصيلها؟

Desculpem, mas a mensagem que estamos a tentar transmitir é que os Dubble Bubble têm o dobro do sabor e não que causam deficiências.
-أنا أسفه لكن الرساله التى نحاول أن نوصلها هى فرقعات مزدوجه و طعم مزدوج ليس أسباب عيوب الولاده

Essa mensagem que te enviei, guardaste-a ?
هذه الرساله التى تركتها لك