"الرساله التي" - Translation from Arabic to Portuguese

• a carta que

a carta que escreveu deu-me motivo para isso.
تلك الرساله التي كتبتها اعطتني السبب لكي أحادثك

Sim, a carta que escrevi no teu computador não responderá a todas as perguntas, mas será o suficiente.
نعم,الرساله التي كتبتها في جهازكِ ستجيب على كل الأسئله وستكون أجوبه كافيه

a carta que pedi que entregasses à Maria ontem à noite foi entregue?
الرساله التي طلبت منك ان توصلها لماري بلامس هل تم تسليمها؟

Aria, isto é a carta que tu escreveste à Jackie.
أريا, هذه هي الرساله التي كتبتيها الى جاكي

Tens a certeza de que o Nicolau intercetou a carta que enviei à minha mãe?
هل أنتِ متأكده من نيكولاس أعترض الرساله التي أرسلتها لوالدتي.