Os pulsos, os joelhos e os dedos dos pés incharam, causando-lhe dores crónicas e debilitantes. | TED | تورّمت مفاصل الرسغين والرُكبتين والأصابع لديها، مُسببة ألما مزمنا. |
Amostras de sémen, impressões digitais feridas nos pulsos roupa rasgada e um de teus comprimidos para dormir no meu sangue. | Open Subtitles | العينات المنوية وبصمات الاصابع التهاب الرسغين الملابس الممزقة |
Bom, instalei quatro sensores nos pulsos e na parte de trás da coluna. | Open Subtitles | حسناً, لقد وضعتُ أربعة متحسسات في الرسغين و خلف العمود الفقري لذا نستطيع أن نحسب الإرتفاع |
Marcas de ligadura em ambos os pulsos e uma sugestão de preservação crio-necrótica. | Open Subtitles | علامات الربط علي كل من الرسغين و توضيح عن إدمان بسيط |
Estrangulamento. Há marcas nos pulsos e tornozelos. | Open Subtitles | وجدت آثار تقييد على الرسغين والكاحلين |
Acho que não. Ambos os pulsos sofreram fracturas de compressão. | Open Subtitles | لأن كلا الرسغين أُصيب بكسور متضاغطة |
Tinha os pulsos e tornozelos atados com... | Open Subtitles | وكانت مربوطة عند ...الرسغين والكاحلين بــ |
pulsos atados à frente. | Open Subtitles | . الرسغين مربوط في المقدمة |