"الرصيف البحري" - Translation from Arabic to Portuguese

    • cais
        
    Vi as câmaras de tráfego do cais. Consegui isso. Open Subtitles دخلت لكاميرات مراقبة الطريق على الرصيف البحري ، وسحبت هذه الصور
    Tens tempo para revermos o negócio do cais que fizeste? Open Subtitles هل لديك الوقت للنظر في صفقة الرصيف البحري التي رتبتها؟
    Há uma rulote que a Abby adora junto ao cais. Open Subtitles هناك حافلة طعام تحبها "آبي" بالقرب من الرصيف البحري.
    Verifiquei a unidade de armazenamento que a Mary alugou no cais. Open Subtitles تفقدت وحدة التخزين التي إستأجرها " مارتي " على الرصيف البحري وجدت جوز الهند
    - Eu vou atirar-me do cais abaixo. - Zack, espera! Open Subtitles حسناً, سأقفز عن الرصيف البحري - زاك), انتظر) -
    Eric, tem uma câmara noutro ângulo no cais 60? Open Subtitles "ايريك" ، هل لديك اي كاميرات أمن اضافيه هنا على الرصيف البحري 60 ؟
    Tenho os melhores a tratarem do cais. Open Subtitles أفضل رجالي يرتبون صفقة الرصيف البحري.
    E o cais é o preço de admissão. Open Subtitles وعلي تقديم الرصيف البحري كمقابل.
    O cais é deles. Open Subtitles إذ أنهم يمتلكون الرصيف البحري.
    Encontramo-nos atrás do cais. Open Subtitles حسنا قابلني على الرصيف البحري
    Durante a pós-graduação costumávamos ir até ao cais. Open Subtitles بالجامعة، إعتدتُ الذهاب مع (نوا) إلى الرصيف البحري
    A guarda costeira confirmou que chega ao cais 21 nas docas de Jersey daqui a menos de três horas. Open Subtitles و يؤكد خفر السواحل أنها ستصل إلى الرصيف البحري 21 في ميناء (جيرسي) خلال مدة لا تتجاوز ثلاث ساعات
    O cais está seguro. Open Subtitles الرصيف البحري آمن
    E no dia anterior à inauguração do cais tu e o Kevin foram a Miami, ao apartamento do Danny. Open Subtitles وفي اليوم الذي سبق إهداء الرصيف البحري أنت و(كيفين) سافرتما إلى (ميامي) إلى شقة (داني)
    O acordo do cais e o Raj Patel. Open Subtitles صفقة الرصيف البحري و"راج باتل".
    O cais foi assegurado. Open Subtitles أصبح الرصيف البحري مؤمناً.
    De overdose debaixo do cais de Long Beach. Open Subtitles (بسبب تناول جُرعة مُفرطة على الرصيف البحري لـ(لونج بيتش
    Long Beach. Debaixo do cais. Open Subtitles (على الرصيف البحري لـ(لونج بيتش

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more