Los Angeles, bem-vindos à melhor frota de automóveis que Detroit tem para oferecer e que redefine o luxo. | Open Subtitles | ،مرحبا يا أهل لوس أنجيلوس لأجمل أسطول سيارات ،تقدمه مدينة ديترويت .نعيد تعريف مصطلح الرفاهيه للعالم |
Eu tenho dois. Isso significa que não nos podemos dar ao luxo de desistir. | Open Subtitles | لدي اثنان، هذا يعني اننا لن نعود الى الرفاهيه |
Talvez, nessa altura, possamos dar-nos ao luxo de simplesmente nos sentarmos na assistência sem outra finalidade que não seja testemunhar a forma humana em movimento. | TED | ربما بحلول ذلك الوقت سوف تكون قادرة على تحمل الرفاهيه او فقط الجلوس في جمهور بدون سبب اخر سوى ان نشهد شكل الإنسان في الحركة. |
Nunca se sabe quando esse luxo vai terminar. | Open Subtitles | لا أحد يعلم متى ستنتهي هذا الرفاهيه |
Não me dou a esse luxo. | Open Subtitles | ليس لدي هذه الرفاهيه |